En este taller introductorio, los participantes aprenderan sobre lo básico del trauma y sus efectos en el cerebro. Discutirán estrategias para responder a emociones extremas y comportamientos del niñe. Al finalizar el taller, cada participante creará un plan de apoyo para responder a un niñe que se encuentre a su cuidado. Ésta serie de entrenamientos […]

Building on what we learned in trauma 101, we'll dive deeper into actionable strategies that support a child’s ability to regulate their emotions, build resilience over time, and talk about difficult past experiences in safe ways. This training series was co-designed with First 5 Contra Costa. 基於我們在創傷101中學到的知識，我們將深入研究可操作的策略，以支持孩子調節情緒的能力，隨著時間的推移建立復原能力，並以安全的方式談論艱難的過去經歷。這個訓練系列是與First 5 Contra Costa聯合設計的。

Sobre la base de lo que aprendimos en Trauma 101, profundizaremos en estrategias accionables que apoyan la capacidad de un niñe para regular sus emociones, desarrollar resiliencia con el tiempo y hablar sobre experiencias pasadas difíciles de manera segura. Esta serie de capacitación fue codiseñada con los Primeros 5 de Contra Costa.

In this interactive workshop, we will discuss the ways that a colorblind approach fails to advance racial equity, and explore two alternative methods that support early childhood educators in leading age-appropriate discussions about race with young children.

En este taller interactivo, discutiremos las formas en que un enfoque que no hable de distinciones raciales falla en promover la equidad, y exploramos dos alternativas que pueden ayudarnos a guiar discusiones apropiadas sobre las diferencias raciales y la justicia racial con niñes pequeñes.